top of page


Amadou Barry : Le pacte de fraternité (Journal d'un exilé)
Amadou Barry (c) Astrid di Crollalanza/Julliard « Des nuits sans nom des nuits sans lune la peine qui m’habite m’oppresse la peine qui...

Christiane Chaulet Achour
7 avr.


Réveiller ou enfouir le passé franco-algérien ? La grotte chez Assia Djebar, Georges Buis, Yamina Mechakra
"Les grottes du Dahra", 1845 (c) Wkicommons  « Ne peut-on pas dire que certains peuples souffrent d’un trop de mémoire, comme s’ils...

Christiane Chaulet Achour
31 mars


Élie Duprey : Ecrire la parole de l’autre (Ti Jean l’élégant)
Caraïbéditions publiait, au début de l’été 2024, un roman attachant qui est à la fois une histoire de vie étonnante et un exploit...

Christiane Chaulet Achour
17 déc. 2024


Entretien avec Mehdi Ghouirgate : Ibn Khaldûn dans ses itinérances. Une biographie humaine et intellectuelle
Ce n'est pas une biographie ordinaire. Avec un talent et une érudition consommés, Mehdi Ghouirgate  nous délivre en historien des idées...

Vincent Mespoulet
16 déc. 2024


Amara Lakhous : La Fertilité du mal
« Je n’aime pas les histoires dont on ne connaît pas la fin  » Vient de sortir ce mois d’octobre 2024, le cinquième roman d’Amara...

Christiane Chaulet Achour
10 déc. 2024


Samir Toumi : Jeu d’échecs, enquête ou… fiction, simplement ! (Amin, une fiction algérienne)
« Nous pataugeons tous dans nos incohérences, nos lâchetés, nos renoncements, nos bravoures ou nos victoires (…) C’est bien ce qui fait...

Christiane Chaulet Achour
27 nov. 2024


PLAQUE « RUE DE LAGHOUAT » À PARIS 18e : Du « brillant fait d’arme » célébré en 1864 au crime de guerre reconnu en 2024
Le 4 décembre 2024, à Paris 18e à côté de la plaque portant l’appellation « Rue de Laghouat », dans le quartier où ont été groupés des...

Lazhari Labter
27 nov. 2024


Léonora Miano : « C’est de moi-même à présent que je veux être à la hauteur » (Les aventures de la foufoune)
Publié aux éditions The Quilombo Publishing de Lomé en 2021, ce recueil, ancré dans les sociétés subsahariennes, est composé d’un conte...

Cécile Vallée
25 nov. 2024


Lazhari Labter : Variations sur une icône (Anna Gréki ou l’amour avec la rage au cœur)
« (Sa poésie) est l’expression essentielle, souvent descriptive, mais sans pittoresque facile, de l’Algérie, de sa présence de chair et...

Christiane Chaulet Achour
19 nov. 2024


Guillaume Viry : « Lire la cendre sur les ailes des papillons » (L’Appelé)
Les éditions du Canoë publient le premier récit de Guillaume Viry, présenté ainsi par la fondation Jan Michalski qui lui a permis...

Christiane Chaulet Achour
13 nov. 2024


Hajer Ben Boubaker : Barbès Blues - Une histoire populaire de l’immigration maghrébine
« Paris est elle-même une archive » gentrification Tendance à l’embourgeoisement d’un quartier populaire En exergue à cet essai-enquête,...

Christiane Chaulet Achour
5 nov. 2024


Ariane Chemin : Retour-détour vers Feraoun (Ne réveille pas les enfants)
Dans notre article récent, à Cécile Vallée et à moi-même, sur la remise en question du qualifiant de « transfuges de classe » pour les...

Christiane Chaulet Achour
16 oct. 2024


D’une émission « littéraire » sur la francophonie
L’appréciation de Lydie Moudileno, le 16 février 2018, sur la célébration de la francophonie, n’a pas pris une ride : « Chaque année,...

Christiane Chaulet Achour
5 oct. 2024


Michel Serfati : Ismène la sœur oubliée
Happé par « le blanc du mythe » que représente pour lui Ismène, Michel Serfati lui consacre un roman. Il remarque que lorsque le nom...

Christiane Chaulet Achour
25 sept. 2024


Thomas Deltombe : "L’Afrique d’abord ! Quand François Mitterrand voulait sauver l’Empire français"
«  Garder l’Afrique et y rester, n’était-ce pas d’abord en confier le soin aux Africains qui sauraient fermer les yeux devant les mirages...

Christiane Chaulet Achour
20 sept. 2024


Ridha Boulaâbi : Œuvres francophones et nouvel orientalisme postcolonial (Orientalism writes back)
« Comment et de quelles façons se placer  dans le sillage de la pensée postcoloniale d’un côté et répondre d’un autre côté à une réalité...

Christiane Chaulet Achour
18 juil. 2024


Amina Damerdji : « L’écriture est pour moi un exercice d’empathie »
Ce 3 juin, je présentais le second roman d’Amina Damerdji, Bientôt les vivants qui venait de recevoir le prix Transfuge du meilleur roman...

Christiane Chaulet Achour
26 juin 2024


Cyrille François : « La fréquentation passée de « voix francophones » m’aide aujourd’hui à être attentif à ce que les personnes disent de leur vécu »
Après l’entretien avec Meryem Belkaïd et les réponses à l’enquête sur « Postcolonialisme et enseignement » de Cécile Vallée, Salah...

Christiane Chaulet Achour
21 juin 2024


« Transfuges » en postcolonie et en colonie ?
« J’écris depuis une position de privilège qui n’est pas seulement celui d’être encore en vie. Privilège de race (white trash, ça n’est...

Christiane Chaulet Achour & Cécile Vallée
17 juin 2024


Mohamed Amer Meziane : une pensée écologique et décoloniale
Au cœur de la pensée du philosophe Mohamed Amer Meziane, il y a à la fois une préoccupation écologique et métaphysique. En analysant ce...

Meryem Belkaïd
14 juin 2024
bottom of page