top of page


Un jour sans vent (Une Orestie) : Das Plateau brûle pour Eschyle et enflamme la scène d’une fièvre poétique
(c) Simon Gosselin Avec ce nouveau spectacle, Céleste Germe signe un geste esthétique fort, d’une actualité brûlante. En déplaçant notre regard sur les zones d’ombre de cette tragédie originelle, elle nous offre une contre-plongée incandescente et crée un dispositif théâtral poétique pour les voix trop longtemps silenciées des femmes. ****** Sur la scène du Théâtre Public de Montreuil, on dirait qu’un petit théâtre antique a été convoqué pour mieux être déplacé et réinv

Delphine Edy
il y a 6 jours


Marie Virolle : « Défendre une littérature traversée par la voix plurielle des dominé.e.s » (Revue A littérature-action)
Dans la continuité du Salon de la Revue qui s’est tenu le 11 & 12 octobre 2025 à la Halle des Blancs-Manteaux à Paris, Collateral a souhaité aller poser quelques questions à Marie Virolle qui dirige depuis 2018 la revue A littérature-action (anciennement Algérie Littérature/Action , de 1996 à 2017) . Dans le paysage politique actuel fragmenté, morne et surtout fascisant, la force de sa parole et la clarté de son engagement ont ouvert une perspective qui redonne à la politiqu

Simona Crippa
il y a 7 jours


Florence Pazzottu : « Pasolini retourne la désillusion ou l’échec pour en faire un nouveau vecteur d’invention » (Sur Transhumaner et organiser de Pasolini)
Pier Paolo Pasolini (c) DR Pour la première fois en français, Transhumaner et organiser est le dernier recueil poétique publié par Pier Paolo Pasolini de son vivant, en 1971 – quatre ans avant son assassinat. Œuvre hybride, littéraire et politique, traversée de colère et de moquerie, de fulgurances solaires et d’images fragmentées, ce texte est longtemps resté absent du paysage littéraire français. Sa traduction intégrale s’inscrit aujourd’hui dans un regain d’intérêt manife

Fabien Aviet
3 déc.


Monique Clavel-Lévêque & Laure Lévêque : Si, toujours si... (Peut-on changer l’Histoire ? L’histoire alternative dans l’Uchronie de Charles Renouvier)
De nombreux essais remettent l’Histoire en question, celle qui est enregistrée dans nos mémoires comme véridique. Le 6 octobre, un compte-rendu de l’ouvrage de Michel-Rolph Trouillot était publié par Collateral : il mettait en valeur le passé silencié, dont la sortie de l’invisibilité permettait d’outiller autrement l’interprétation historique admise. C’était une remise en cause d’événements passés sous silence et qui, révélés, permettaient de corriger ce qui était inscrit d

Christiane Chaulet Achour
2 déc.


“Saint Luigi”, le sain avertissement de Nicolas Framont
Nicolas Framont (c) Bink Farton Le dernier livre du sociologue Nicolas Framont, Saint Luigi , aborde la violence capitaliste à partir de l’engouement populaire suscité par l’assassinat d’un PDG américain par un jeune new-yorkais, Luigi Mangione. “ Make capitalist afraid again. ” Voici le slogan qui s’est multiplié sur les réseaux sociaux à l’annonce du froid assassinat de Brian Thompson, 50 ans, PDG de la première assurance privée des États-Unis, United Healthcare, le 4 d

Morgan Crochet
24 nov.


Hervé Castanet : « Parce que, de la littérature, nous avons à prendre de la graine »
Hervé Castanet (c) DR Jean-Michel Devésa : Nous ne nous lisons pas seulement, nous nous connaissons depuis très bientôt quinze ans. Nous nous sommes rencontrés à la faculté des lettres de l’université de Dijon lors d’un colloque consacré à Jean Genet, j’y présentais une communication que j’avais, en jouant – en potache – sur la polysémie, intitulée « Jean Genet ou la beauté du mal dans Journal du voleur ». C’était le 2 décembre 2010. En vous écoutant alors, j’ai immédiateme

Jean-Michel Devésa
24 nov.


Julien Marsay : "Être queer, c’est de facto exister différemment dans le monde social : survivre à ce monde, le subvertir et en penser un autre" (Queers)
Julien Marsay (c ) donhovann_visuals Il faut lire Queers : riposter à l'insulte de Julien Marsay qui vient de paraître chez Payot : on ne saurait formuler plus clairement l'impératif politique et social de devoir prendre connaissance de cette stimulante réflexion sur ce qu'est être Queer aujourd'hui. Une urgence emporte notre temps : celle de devoir lutter cotnre l'extrême droite et de pouvoir poser des zones de dissidences, des axes de reconnaissance et des défenses face à

Johan Faerber
19 nov.


Ta-Nehisi Caotes : « Hanter » par la lecture et l’écriture (Le Message)
« Il peut sembler étrange que des gens qui ont atteint une position de pouvoir par la violence passent autant de temps à justifier leur pillage avec des mots. [C’est] le besoin de raconter une histoire, afin de dresser un mur entre eux et ceux qu’ils veulent étrangler et dépouiller » (p. 41) Il arrive parfois que les étoiles s’alignent dans votre ciel de lectrice de façon inattendue et gratifiante. Ce fut le cas ce mercredi 5 novembre 2025 : je trouve dans la librairie de

Christiane Chaulet Achour
18 nov.


Violences Sexuelles à l’encontre des femmes : Nos 5 W et quelques-uns de plus
À Laurence et à celles qu’elle défend, pour leur courage à Toutes (1). Je voudrais écrire ce qui va suivre en ponçant la langue, les mots, l'orthographe, la grammaire. Gratter, gratter jusqu'à buter sur l'os même de l'acte et qu'il existe sur cette page comme tel : un geste inqualifiable, innommable, sans langue, sans mots, sans orthographe, sans grammaire. Nathacha APPANAH (2) ELLE.S Une petite fille de 3 ans Une vingtaine de filles de 14 à 20 Une migrante sans papiers Un

Huguette et Méliné Bellemare
10 nov.


Nathalie Quintane : "La littérature, ça n’arrête pas le sens, ça le cherche" (Soixante-dix fantômes)
Nathalie Quintane (c) Hélène Bamberger/POL Autant le dire sans attendre : avec Soixante-dix fantômes (choses vues) qui vient de paraître à La Fabrique, Nathalie Quintane signe sans doute à la fois l'un des forts textes de ces dernières années et l'un des plus puissants politiquement. En 61 flashes, Quintane propose au quotidien de saisir ces manières d'apparitions inquiétante d'un fascisme qui, tout sauf ordinaire, finit pourtant par s'emparer des moindres situations au jour

Johan Faerber
3 nov.


Francesca Albanese : « Une libération des préjugés » (Quand le monde dort)
« Il faut nous dépouiller, un préjugé à la fois, de tous les fardeaux que chacun de nous porte, pour aller chaque jour un peu plus à la rencontre de la vérité » (p. 147) Il est des livres plus essentiels que d’autres au moment où se joue – et depuis longtemps déjà – dans un coin du monde, en l’occurrence Palestine/Israël, l’avenir de « l’humanité » de notre humanité : ce livre est celui de Francesca Albanese dont on sait qu’elle fut pressentie pour le Nobel de la paix, d

Christiane Chaulet Achour
3 nov.


Un conte quand même : un dialogue entre Laure Gauthier et Juliette Riedler
Un conte quand même : un dialogue entre Laure Gauthier et Juliette Riedler à partir de outrechanter (La lettre volée, 2025), mélusine reloaded (Corti, 2024) Vieille Petite Fille et Lettres à Jean-Loup Rivière (Tango Girafe, 2024) Quatre textes, trois livres et un exercice de lecture et d'interrogations réciproques, de dialogue maintenu dans le temps pour comprendre ce que nous disent les réécritures de contes aujourd’hui. Ces livres ont en commun une reprise de mythes et d

Laure Gauthier & Juliette Riedler
22 oct.


Paraska Tolan-Szkilnik : Pister la dissidence (Maghreb noir. Rabat, Alger et Tunis dans les luttes panafricaines)
« Comblant le fossé saharien, les travaux politiques et artistiques de la génération Maghreb démontrent que les recherches sur l’Afrique doivent transcender les divisions linguistiques, nationales et raciales. De fait, il s’agit plutôt d’explorer les biais par lesquels les individus ont toujours excédé les catégories restrictives et leur facilité ». (p. 257) Cet essai, traduit de l’anglais par Jean-Baptiste Naudy et Grégory Pierrot a pour titre original, Maghreb Noir : the m

Christiane Chaulet Achour
17 oct.


Mark Mazower : Antisémitisme, un mot dans l'histoire
Détail de couverture (c) La Découverte Dans les jours, dans les mois, qui ont suivi les événements du 7 octobre 2023, tandis que l'armée israélienne se lançait dans une offensive sans précédent sur la bande de Gaza, certains campus universitaires étatsuniens entraient dans une période de turbulence qui ne pouvait pas ne pas rappeler, par certains côtés, les mobilisations des années 1960 contre la guerre au Vietnam. Historien spécialiste de l'Europe contemporaine, auteur de l

Luis Teixeira
14 oct.


Deux portraits en pied en forme de résistance joyeuse et collective. "Alann et Valentin" : quand le récit s’impose au plateau.
©Joseph Banderet « Si on nous apprenait qu’il faut écrire sa vie, ce serait peut-être le début du courage. » Leos Carax ***** C’est sur...

Delphine Edy
10 oct.


Annie Steiner (1928-2021), choix de vie entre colonisation et libération
Bien prétentieuse celle qui penserait donner une idée exacte et précise de 93 années d’une vie. Toutefois, au regard d’un désir de...

Christiane Chaulet Achour
1 sept.


Pauline Hillier : De « Free Amina » à Bolona (Les Contemplées)
Pauline Hillier (c) Vincent Loison / La Manufacture des Livres Pauline Hillier est née en Vendée en 1986. Elle a écrit son premier roman...

Christiane Chaulet Achour
21 juil.


7 juillet
Macron et la vasque olympique, juin 2025 (c) Olivier Corsan/MAXPPP La vasque dans l’air s’éleva, tout comme ta voix s’en était allée,...

Jean-Luc Florin
7 juil.


Paloma Hermina Hidalgo : A l’épreuve du désir (Féerie, ma perte)
Paloma Hermina Hidalgo (c) DR « P + M = LOVE » . Nous sommes prises dans le courant d’une histoire archaïque. Le poème se déploie, et,...

Simona Crippa
17 juin


Charlotte Fauve & Claire Houmard : « Tout dans ce récit est à la fois véridique et incertain » (Alaska, l’usure du monde)
https://archeologie.culture.gouv.fr/fr/nunalleq Les éditions du Seuil se sont associées à la Villa Albertine – établissement culturel...

Cécile Vallée
17 juin
bottom of page




