top of page


Zitkála-Šá : Le matrimoine méconnu (Une enfance amérindienne)
Les éditions Bartillat ont édité, en 2024, la version intégrale en français de l’autobiographie de Zitkála-Šá, œuvre très connue aux...

Christiane Chaulet Achour
11 août 2025


Assia Djebar : Le (Dé)voilement des femmes (Femmes d’Alger dans leur appartement)
Rachida Brakni © Dorian Prost et Louise Chevillotte @Delphine Ghosarossian - France culture Les « fictions » de France Culture ont été...

Christiane Chaulet Achour
23 juil. 2025


Pauline Hillier : De « Free Amina » à Bolona (Les Contemplées)
Pauline Hillier (c) Vincent Loison / La Manufacture des Livres Pauline Hillier est née en Vendée en 1986. Elle a écrit son premier roman...

Christiane Chaulet Achour
21 juil. 2025


Farida Khelfa : Le puzzle existentiel (Une enfance française)
L’iconique Farida Khelfa par l’iconique Jean-Paul Goude, 1985. « L’héritage des déplacés pèse lourd. (…) Le long chemin de l’immigration...

Christiane Chaulet Achour
14 juil. 2025


Paul de Brancion : Un épisode inattendu de la guerre d’Algérie (L’Armée des frontières)
« Même si Ïssa est un personnage créé de toutes pièces, le roman L’armée des frontières reprend de nombreux traits d’agents ayant...

Christiane Chaulet Achour
18 juin 2025


"Fanon" de Jean-Claude Barny : Antériorités et prolongements
Un film longtemps porté. Des réponses aux questions que chacun peut se poser quand il accoste au monde dans lequel nous précipite Fanon....

Christiane Chaulet Achour
3 juin 2025


Hamid Grine : En quête de Jean Sénac (1926-1973)
Jean Sénac au travail (c) IMA « Qu’espérait-il ce vagabond d’azur cherchant une trouvure ? La grande fraternité du soleil ? La liberté...

Christiane Chaulet Achour
26 mai 2025


Frantz Fanon, héritages…(1925-2025)
Frantz Fanon (c) DR « […] je t’énonce FANON tu rayes le fer tu rayes le barreau des prisons tu rayes le regard des bourreaux...

Christiane Chaulet Achour
19 mai 2025


Neige Sinno : Le Mexique, du voyage à la demeure (La Realidad)
Neige Sinno (c) POL « C’est en marchant qu’on fait son chemin » Le 17 mars, Johan Faerber offrait dans Collateral un bel entretien ...

Christiane Chaulet Achour
6 mai 2025


Haïti 1825-2025 : La rançon de l’indépendance ≠ la dette haïtienne
Détail de couverture (c) Le Seuil « Haïti où la négritude se mit debout pour la première fois et dit qu’elle croyait à son humanité […]...

Christiane Chaulet Achour
30 avr. 2025


Gaza à hauteur d’homme, Gaza à hauteur d’art
« Nous sommes également les Peaux-Rouges des colons juifs en Palestine. A leurs yeux notre seul et unique rôle consistait à disparaître....

Christiane Chaulet Achour
28 avr. 2025


Chimamanda Ngozi Adichie : Les femmes : au-delà et en-deçà des rêves (L’Inventaire des rêves)
Chimamanda Ngozi Adichie (c) Gallimard « Cette sensation de vouloir revenir en arrière pour tout recommencer » ( L’Inventaire des rêves ,...

Christiane Chaulet Achour
9 avr. 2025


Amadou Barry : Le pacte de fraternité (Journal d'un exilé)
Amadou Barry (c) Astrid di Crollalanza/Julliard « Des nuits sans nom des nuits sans lune la peine qui m’habite m’oppresse la peine qui...

Christiane Chaulet Achour
7 avr. 2025


Réveiller ou enfouir le passé franco-algérien ? La grotte chez Assia Djebar, Georges Buis, Yamina Mechakra
"Les grottes du Dahra", 1845 (c) Wkicommons « Ne peut-on pas dire que certains peuples souffrent d’un trop de mémoire, comme s’ils...

Christiane Chaulet Achour
31 mars 2025


Maïka Sondarjee : Des noms, des lieux, des origines (D’où tu viens ?)
Maïka Sondarjee (c) Lézard-libre « C'est le bruit des origines C'est le moment c'est l'heure De retrouver nos racines » Okoumé En...

Christiane Chaulet Achour
25 mars 2025


Claire Tencin : Pour l'enrichissement du matrimoine (L’Étreinte amicale, Marie de Gournay et Michel de Montaigne)
Marie de Gournay (c) Wikicommons Le travail littéraire de Claire Tencin s’est consacré, ces dernières années, à l’étude d’écrivaines et...

Christiane Chaulet Achour
19 mars 2025


Les voix de Mercè Rodoreda : Langue catalane et traduction
Mercè Rodoreda (1973) © Pilar Aymerich Il ne fait pas de doute que cette grande dame des Lettres Catalanes est partie de notre...

Christiane Chaulet Achour
14 mars 2025


Sorj Chalandon et David Oelhoffen : Roman ↔ film (Le Quatrième Mur)
« Le théâtre comme une forme de répit » C’est par Le Quatrième Mur , Prix Goncourt des lycéens en 2013, que je suis rentrée dans...

Christiane Chaulet Achour
12 mars 2025


L’inscription des Barbaresques chez Jean-Jacques Rousseau (1768)
C’est dans un roman inachevé de Rousseau, Emile et Sophie ou les Solitaires , qu’ en écho au travail d’Alain Ruscio et à une des raisons...

Christiane Chaulet Achour
7 mars 2025


Alain Ruscio : Conquête et Résistance - Algérie 1830-1852 (La Première Guerre d'Algérie)
Détail de la couverture (c) La Découverte « Le principal obstacle à une pacification vraie, c’est que les Arabes sont les Arabes » De...

Christiane Chaulet Achour
4 mars 2025
bottom of page




